Produktionsstätten Archives

Wasserzusatz 9086 – Nachfüllpackung für 8140

Bakteriostatisches Konservierungsmittel zur Verwendung mit der tragbaren Notdusche 8140. Eine 100-ml-Flasche konserviert bis zu 9 Liter Wasser für bis zu 12 Monate.

Haltbarkeit: 3 Jahre
Lagertemperatur: zwischen 5 und 40 °C

CO2-Kartusche 9060 – Ersatzkartusche für 8140

Einschraubbare Ersatz-CO2-Kartusche Modell 9060 für die tragbare Körper-Notdusche 8140.

CO2-Kapazität: 40 g
Verwendungszweck: Ausschließlich für die tragbare Notdusche 8140
Häufigkeit des Austauschs: Empfohlen nach jeder Verwendung oder jährlich

Tragbare Körper-Notdusche 8140 – 9 Liter Inhalt

Die tragbare Körper-Notdusche Modell Haws® 8140 ist die ideale Lösung, wenn keine fest installierte Sicherheitsdusche verfügbar ist, beispielsweise auf Baustellen, während Wartungsarbeiten oder für den Einsatz in Servicefahrzeugen. Sie enthält den Wasserzusatz 9086, die CO₂-Kartusche 9060 und eine Wandhalterung. Das Modell 8140 ist einfach zu transportieren und bietet sofortige Erste Hilfe bei Kontaminationen der Haut durch Chemikalien oder bei Verbrennungen. Sie darf nicht zur zum Spülen bei Augenverletzungen verwendet werden.

Technische Informationen

Fassungsvermögen: 9 Liter
Abmessungen (H x B x T): 740 x 180 x 180 mm
Gewicht (leer): 5 kg
Gewicht (gefüllt): 14 kg
Anwendungstemperatur: +15 bis +25 °C. Das Modell 8140 ist nicht für den Einsatz bei Frostbedingungen geeignet.

Merkmale und Vorteile Tragbare Körper-Notdusche 8140

Einfach tragbar für den Einsatz auf Baustellen oder während Wartungsarbeiten.
Kompaktes Design, ideal für Servicefahrzeuge mit begrenztem Platzangebot
Robuster Druckzylinder in auffälligem Signalgrün (entspricht dem AFNOR NFX08003-Standard).
Enthält eine Wandhalterung für die sichere Aufbewahrung bei Nichtgebrauch.
Das 9-Liter-Fassungsvermögen gewährleistet eine verlängerte Spülzeit (ca. 48 Sekunden).
Flexibler Duschschlauch ermöglicht gründliches Abspülen aller Körperteile bei chemischen oder thermischen Verbrennungen.
Intuitive Bedienung und ergonomisches Design
Der Druck wird durch eine integrierte CO₂-Kartusche erzeugt.
Antibakterielles Additiv ist enthalten, um das Wasser bis zu 12 Monate haltbar zu machen.
Wartungstermine können direkt auf dem Zylinder vermerkt werden.
Hergestellt nach den ISO 9001 und 14001 Standards
CE0069 konform

TWBS.SHE – Thermostatisches Mischventil

Das bleifreie Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells TWBS.SHE mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Notfalldusche und Augennotfalldusche abzugeben. Das Ventil enthält ein sekundäres Temperaturbegrenzungsventil für hohe Temperaturen, damit der Anwender im Falle einer Fehlfunktion des Hauptventils zusätzlich geschützt ist. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notduschen und Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust eine Serie von Kaltwasser-Umgehungsventilen. (Keine Messgeräte beigefügt Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52-2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

Eine Flussrate von 280 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
Höchste Kaltwasser-Bypassflussrate der Branche (68 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
Modulares bleifreies Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Festfressen
Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt
Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 30 °C eingestellt.
Kaltwasser-Bypassventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Zulassungen: ASSE 1071, CSA B125.3, NSF/ANSI 372, NSF/ANSI 61-section 8, „California Health and Safety Code 116875 (AB 1953)“.

TWBS.EW.H – Durchlauferhitzer

Modell TWBS.EW.H, ein auf Anfrage erhältliches, vorverpacktes, und getestetes Temperierungssystem, das umgehend temperiertes Wasser ausgibt. Das System wurde konzipiert, um kalte Wassertemperaturen auf ein Minimum von 19 °C bei einem Durchfluss von 15,1 l und 38 °C bei 7,5 l zu erhöhen; daher eignet es sich für einzelne Augenduschanwendungen. Die Austrittstemperatur des Wassers ist werkseitig auf 26 °C eingestellt.

Sie ist ideal für Bereiche, in denen die Temperatur des Leitungswassers unter 15 °C sinkt und kein Warmwasser vorhanden ist
Das System besteht aus einem elektrischen 20-kW-Dauerlauferhitzer, einem Warmwasser-Absperrventil, einem Umgehungsventil, einem In-Line-Siebfilter von 50 x 50 und einem Austrittstemperaturmesser
Erfordert 36 bar Fließdruck
Einlass und Auslass: Rohrinnendurchmesser 1,3 cm
Stromversorgung: 480 VAC, 3-phasig, 3 Kabel und Masse. 24 A pro Phase (optional 208/240, 3-phasig erhältlich fragen Sie nach einem Kostenvoranschlag)
UL nur für Verwendung im Innenbereich gelistet

TWBS.EWE – Thermostatisches Mischventil

Das bleifreie Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells TWBS.EWE mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Augennotfalldusche abzugeben. Das Ventil enthält ein sekundäres Temperaturbegrenzungsventil für hohe Temperaturen, damit der Anwender im Falle einer Fehlfunktion des Hauptventils zusätzlich geschützt ist. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notduschen und Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust eine Serie von Kaltwasser-Umgehungsventilen. (Keine Messgeräte beigefügt Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52-2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

Eine Flussrate von 3,8-45,4 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
Höchste Kaltwasser-Bypassflussrate der Branche (83 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
Modulares bleifreies Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Festfressen
Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt
Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 30 °C eingestellt.
Kaltwasser-Bypassventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Zulassungen: ASSE 1071, CSA B125.3, NSF/ANSI 372, NSF/ANSI 61-section 8, „California Health and Safety Code 116875 (AB 1953)“.

TWBS.HF – Thermostatisches Mischventil

Das bleifreie Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells TWBS.HF mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Notfalldusche und Augennotfalldusche abzugeben. Das Ventil enthält ein sekundäres Temperaturbegrenzungsventil für hohe Temperaturen, damit der Anwender im Falle einer Fehlfunktion des Hauptventils zusätzlich geschützt ist. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notduschen und Augenduschstationen sicherzustellen, ist ein Drucksensor-Umkehrventil vorhanden, das ein Drucksignal aussendet, um das Kaltwasser-Bypassventil bei einem Warmwasser-Druckverlust, einer Fehlfunktion des Thermostats des Hauptventils oder einem verstopften Kaltwasser-Ventil zu öffnen. (Keine Messgeräte beigefügt Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52-2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

Eine Flussrate von 295 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
Höchste Kaltwasser-Bypassflussrate der Branche (100 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
Modulares bleifreies Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Klebenbleiben
Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt
Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 30 °C eingestellt.
Kaltwasser-Bypassventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Zulassungen: ASSE 1071, CSA B125.3, NSF/ANSI 372, NSF/ANSI 61-section 8, „California Health and Safety Code 116875 (AB 1953)“.

HCR8.50 – Ferngesteuerte Kühlanlage

Die ferngesteuerte Kühlanlage vom Modell HCR8.50 mit 220 Volt und 50 Hz liefert pro Stunde 30,3 l an kaltem Wasser. Diese ferngesteuerte Kühlanlage kann gekühltes Wasser an eine Vielzahl von modernen Brunnenanlagen liefern. Die Kühlanlage kann unter einer Tischplatte, zwischen Wänden (lokale Vorschriften überprüfen) oben an einer Wand oder einer Säule verborgen werden. Perfekt für Fabrikhallen, Kantinen, Restaurants, Schulen und Büroräume geeignet. Weitere Einsatzmöglichkeiten sind: Vorkühlung von Trinkspendern und -brunnen, Kühlhaltung von Maschinenkühlmitteln, Foto- und Röntgenverarbeitung, Laborexperimente und Kapazitätsaufstockung für Eiswürfelbereiter. Die ferngesteuerte Kühlanlage vom Modell HCR8.50 (Fassungsvermögen 30,3 l) enthält einen Speicher aus schwerem verzinkten Stahl.

Das Kühlsystem ist ausbalanciert für einen niedrigeren Energieverbrauch und eine längere Lebensdauer dank einem Kompressor mit hoher Verdrängung, einem Gegenstrom-Kühlverdampfer/Kühler, einer effizient gewählten Größe der Kapillarverbindung, einem Trockner/Sieb mit großer Kapazität und einem luftgekühlten Kondensator mit maximalem Wärmetausch. Das umweltfreundliche Kühlmittel R134a wird durch eine kalibrierte Kapillarröhre geleitet. Mit Luft gekühlte ferngesteuerte Kühlanlagen müssen mit ausreichend Luft versorgt werden, um richtig zu funktionieren. Kühlanlagen, die unter eine Tischplatte montiert werden, müssen ausreichend belüftet werden.

Wenn die Kühlanlage in der Wand versenkt ist, müssen Sie sicherstellen, dass diese durch Ãffnen stets entfernbar ist, ohne die Anlage oder die Wand zu beschädigen. Mindestens 2,5 cm Abstand freihalten. Auf der Rückseite mindestens 10 cm Abstand freihalten. Die Einheit ist mit Kabeln im Anschlussgehäuse bestückt, 220 Volt, 50 Hz, Einphasenstrom. Das Fassungsvermögen beruht auf dem ARI-Standard für Betriebsbedingungen für 10 °C-warmes Trinkwasser, 26 °C-warmes Zulaufwasser und 32 °C Raumtemperatur.

Mehrfachausgänge: Das Modell HCR8.50 bietet maximal 2 Stationen (Trinksprudler, Glasfüller). Die Versorgungsleitung zur Station muss richtig isoliert sein und darf sich nicht weiter als 2,12 m vom Wasserkühler befinden.

Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

H1001.8 – Barrierefreier gekühlter Trinkbrunnen zur Wandmontage

Der barrierefreie elektrische Wasserkühler H1001.8 verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab. Er verfügt über eine patentierte Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, welche eine Strahleinstellung über den Zugang auf der Vorderseite sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Dieser elektrische Wasserkühler ist mit Schutzvorrichtungen wie vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieben und Bodenplatten ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

Das Becken aus 1 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 ist an einer Wandhalterung aus 1,6 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 befestigt
100 % bleifreie Wasserwege
Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
Die Wartung wird durch Zugang auf der Vorderseite zur Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone leicht gemacht
Dank seines niedrigen Energieverbrauchs verfügt dieser Wasserkühler über eine lange Lebensdauer
Laminare Strömung verhindert Spritzer, wodurch der Trinkbereich sauber und eingegrenzt bleibt
Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
Das Modell H1011.8 erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,
Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

H1001.8HPS – Barrierefreier gekühlter Trinkbrunnen zur Wandmontage

Der elektrische Wasserkühler H1001.8HPS verfügt über eine technisierte Verkleidung aus hochglanzpoliertem Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab. Er verfügt über eine patentierte Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, welche eine Strahleinstellung über den Zugang auf der Vorderseite sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Dieser elektrische Wasserkühler ist mit Schutzvorrichtungen wie vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieben und Bodenplatten ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

Das Becken aus 1 mm dickem, hochglanzpolierten Edelstahl vom Typ 304 ist an einer Wandhalterung aus 1,6 mm dickem, hochglanzpolierten Edelstahl vom Typ 304 befestigt
100 % bleifreie Wasserwege
Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
Die Wartung wird durch Zugang auf der Vorderseite zur Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone leicht gemacht
Dank seines niedrigen Energieverbrauchs verfügt dieser Wasserkühler über eine lange Lebensdauer
Laminare Strömung verhindert Spritzer, wodurch der Trinkbereich sauber und eingegrenzt bleibt
Wunderschöne Hochglanzpolierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
Das Modell H1001.8HPS erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,
Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

H1011.8 – Barrierefreier gekühlter doppelter Trinkbrunnen zur Wandmontage

Der barrierefreie elektrische Wasserkühler „Hi-Lo“ H1011.8 verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab. Er verfügt über eine patentierte Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, welche eine Strahleinstellung über den Zugang auf der Vorderseite sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Dieser Trinkbrunnen ist mit Schutzvorrichtungen wie vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieben und Bodenplatten ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

Das Becken aus 1 mm dickem Edelstahl von Typ 304 ist an einer Wandhalterung aus 1,6 mm dickem Edelstahl von Typ 304 befestigt
100 % bleifreie Wasserwege
Durch das „Hi-Lo“-Design ist die doppelte Menge an Nutzern als bei herkömmlichen Trinkbrunnen möglich und es werden unterschiedliche Höhenanforderungen bedient
Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
Die Wartung wird durch Zugang auf der Vorderseite zur Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone leicht gemacht
Dank ihres niedrigen Energieverbrauchs verfügen dieser Wasserkühler und Trinkbrunnen über eine lange Lebensdauer
Laminare Strömung verhindert Spritzer, wodurch der Trinkbereich sauber und eingegrenzt bleibt
Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
Das Modell H1011.8 erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,
Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

H1011.8HO – Barrierefreier gekühlter doppelter Trinkbrunnen zur Wandmontage

Der barrierefreie elektrische Wasserkühler „Hi-Lo“ H1011.8HO verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab. Dieser Trinkbrunnen ist mit Schutzvorrichtungen wie vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieben und Bodenplatten ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

Das Becken aus 1 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 ist an einer Wandhalterung aus 1,6 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 befestigt
100 % bleifreie Wasserwege
Durch die vollautomatische Funktion kann der untere Trinkbrunnen ohne manuelle Betätigung durch den Nutzer aktiviert werden, wodurch der Trinkbrunnen vor Keimen geschützt wird und einfacher durch behinderte Menschen zu bedienen ist
Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
Dank seines niedrigen Energieverbrauchs verfügt dieser Wasserkühler über eine lange Lebensdauer
Laminare Strömung verhindert Spritzer, wodurch der Trinkbereich sauber und eingegrenzt bleibt
Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
Das Modell H1011.8HO erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,
Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.