8785 – Notfall-Wassertemperierungskabine für alle Witterungsbedingungen

PERFORMANCE SERIES: Die standardmäßig geschlossene und beheizte Temperierungsstation vom Modell 8785 funktioniert in einem Betriebstemperaturbereich zwischen €“34 °C und 38 °C. Es beinhaltet einen beheizten Warmwasser-Speichertank, ein Mischventil und ein Heizgerät. Die Kabine wird durch eine wasserundurchlässige Beschichtung und UV-Filter geschützt. Große Symbole weisen die Kabine als Temperierungsstation aus. Der Innenraum wird beheizt, um die Ausrüstung vor Einfrieren zu schützen. Die Tür ist mit einem Scharnier an der Kabine befestigt und verschließbar.

Mischanlage: Modell TWBS.HF
Warmwasserbereiter: Tauchsieder aus Kupfer.
Heizgerät: Natürliche Konvektion: 2,5 kW
Verrohrung: Verzinktes Schedule-40-Rohr mit Messing- und Edelstahlventilen
Zuführung: 3,2-cm-NPT.

Bestimmen Sie die Temperierungskabinenmodelle wie folgt: Modellnummer, Temperierungssystemoption und Elektrikoption Das standardmäßige elektrische System wird bei 480 V und mit 3 Phasen betrieben und kann auf Wunsch an andere Spannungen angepasst werden. Beispiel: Das Modell 8785.22.32 ist eine Ausführung der Temperierungskabine vom Modell 8785 mit einem 450-Liter-Tank (ASME-konform) und einem elektrischen System gemäß „Class 1, Division 2, Group B, C, D, T2D“. Siehe Datenblatt für eine vollständige Liste der Optionen.

Besuchen Sie die Haws Integrated„¢ Website für weitere Informationen.

8356WCSM AXION – AXION® MSR-Kombinationsdusche und Augen-/Gesichtsdusche zur Oberflächenmontage

Das rollstuhlgerechte Modell 8356WCSM AXION zur Oberflächenmontage, eine Kombination aus Körperdusche und Augen-/Gesichtsdusche, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Durch das revolutionäre umgekehrte Fließdesign handelt es sich um das einzige Produkt auf dem Markt, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. Die Kombinationsnotausrüstung ist mit einer Auffangwanne aus Edelstahl ausgestattet, die die Flüssigkeit beim Spülen auf geeignete Weise ableitet. Sie bietet auch ein neuartiges hydrodynamisches AXION MSR Design, welches den starken physischen Druck verringert, der das Wasser in normalen Duschköpfen zum Außenrand treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird.

erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8356WCW AXION – Barrierefreie AXION® MSR-Körperdusche und Augen-/Gesichtsdusche für versenkte Montage

Das barrierefreie, voll versenkte Modell 8356WCW AXION zur Wandmontage, eine Kombination aus Körperdusche und Augen-/Gesichtsdusche, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Durch das revolutionäre umgekehrte Fließdesign handelt es sich um das einzige Produkt auf dem Markt, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. AXION MSR bietet auch ein neues, hydrodynamisches Duschdesign, das den starken physischen Druck verringert, der das Wasser zum Außenrand herkömmlicher Duschköpfe treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird. Die Kombinationsnotausrüstung ist mit einer Auffangwanne aus Edelstahl ausgestattet, die die Flüssigkeit beim Spülen auf geeignete Weise ableitet.

erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8605WC AXION – Barrierefreie AXION® MSR-Notduschkabine und -Augen-/Gesichtsdusche

Das Modell 8605WC AXION, eine barrierefreie Kombination aus Körperduschkabine und Augen-/Gesichtsdusche, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Das revolutionäre umgekehrte Fließdesign macht das Produkt zum einzigen Produkt marktweit, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. AXION MSR bietet auch ein neues, hydrodynamisches Duschdesign, das den starken physischen Druck verringert, der das Wasser zum Außenrand herkömmlicher Duschköpfe treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird.

8710 – Temperierte Dusche und Augen-/Gesichtsduschsystem für den Außenbereich

PERFORMANCE SERIES: Die standardmäßige Dekontaminierungsanlage vom Modell 8710 ist eine Kabine mit beheizter Dusche und Augen-/Gesichtsdusche, die in Notsituationen und bei allen Wetterbedingungen Warmwasser zum Abspülen bereitstellt. Das fortschrittliche programmierbare Überwachungssteuersystem erlaubt eine Steuerung des Betriebssystems in Echtzeit. Die 1,52 x 2,74 m große Kabine hat einen R-Wert von 11, funktioniert in einem Betriebstemperaturbereich zwischen €“34 °C und 38 °C und überzeugt durch Eigenschaften wie federbelastete selbstschließende Türen, eine Tür zum Geräteraum, eine abnehmbare Betriebstür, große Richtungspfeile, kleine und große universelle Erklärungszeichen für die Dusche/Augendusche und einen Bodenrost aus Glasfaser. Überragende Sicherheit wird durch einen hydrodynamischen 75,7-Liter-AXION® Duschkopf und eine Augen-/Gesichtsdusche mit der medizinisch erprobten AXION® MSR-Augen-/Gesichtsduschenbaugruppe (Patent angemeldet) gewährleistet. Durch das revolutionäre umgekehrte Fließdesign handelt es sich um das einzige Produkt auf dem Markt, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Dabei werden 11,4 l durch den seitlich hängenden Brauseschlauch gepumpt. Das Modell kann dank seiner Flexibilität als eine vollkommen eigenständige Dekontaminierungseinheit verwendet werden und dient als Zuführapparat mehrerer Duschen, da sein Design verschiedene Elektrik- und Temperierungsoptionen zulässt. Das Modell 8710 kann mit verschiedenen Warmwasser-, Elektrik- und Mischoptionen sowie um mehrere Einheiten erweitert werden, und passt sich daher an beinah jede Anforderung für Notfallduschen an. Das standardmäßige elektrische System wird bei 480 V und mit 3 Phasen betrieben und kann auf Wunsch an andere Spannungen angepasst werden. Die Kombinationsdusche und Augendusche erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8720 – Kombinationsdusche mit Überkopftank für den Außenbereich

PERFORMANCE SERIES: Die standardmäßige, beheizte geschlossene Dusche und Augendusche vom Modell 8720 ist für schwer zugängliche Bereiche ohne Wasserversorgung. Die Einheit enthält eine witterungsbeständige, schaumisolierte Kabine, die in einem Betriebstemperaturbereich zwischen €“34 °C und 38 °C funktioniert, des Weiteren zweifach federbelastete selbstschließende Türen und die Kabine ist mit großen Richtungspfeilen und kleinen und großen universellen Dusch-/Augendusch-Zeichen gekennzeichnet, verfügt über einen Bodenrost aus Glasfaser und einen Abfluss mit einem Innendurchmesser von 7,62 cm. Die Innentemperatur in der Kabine wird durch ein 2,5-kW-Heizgerät mit Naturkonvektion beibehalten. Der Überkopf-1628-Liter-Tank besteht aus Edelstahl und die Wassertemperatur wird durch einen Tauchsieder beibehalten. Standardmäßiges elektrisches System mit 480 V und 3 Phasen Die Notfallspülung wird sowohl von der hydrodynamischen Dusche als auch von der medizinisch überlegenen AXION® MSR-Augenwaschkopfbaugruppe (Patent angemeldet) zur Verfügung gestellt. Zum Einsatz in Erdbebenzone C hergestellt.

8730 – Beheizte Dusche und Augen-/Gesichtsduschanlage für den Außenbereich

PERFORMANCE SERIES: Die standardmäßige Dekontaminierungsanlage vom Modell 8730 ist eine vollständig abgeschlossene Kabine mit Dusche und Augen-/Gesichtsdusche, die in Notsituationen und unter schwierigsten Witterungsbedingungen in einem Betriebstemperaturbereich zwischen €“34 °C und 38 °C funktioniert. Die witterungsbeständige und schaumisolierte Kabine mit eingebautem Heizgerät erzeugt eine für den Anwender angenehme und sichere Umgebung. Überragende Sicherheit wird durch einen hydrodynamischen 75,7-Liter-AXION® Duschkopf und eine Augen-/Gesichtsdusche mit der medizinisch erprobten AXION® MSR-Augen-/Gesichtsduschenbaugruppe (Patent angemeldet) gewährleistet. Durch das revolutionäre umgekehrte Fließdesign handelt es sich um das einzige Produkt auf dem Markt, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Dabei werden 11,4 l durch den seitlich hängenden Brauseschlauch gepumpt. Im Notfall ertönt ein durch den Strömungsschalter ausgelöster Alarm und ein blinkendes Warnlicht leuchtet auf. Große Abbildungen und universelle Zeichen machen alle Anwesenden darauf aufmerksam, dass die Kabine im Notfall bereitsteht. Die Kombinationsdusche und Augendusche erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8760 – Auf Gestell montierte temperierte Notdusche und Augen-/Gesichtsduschsystem für den Außenbereich

PERFORMANCE SERIES: Das standardmäßige Dekontaminierungsgestell vom Modell 8760 ist ein auf ein Gestell montiertes Temperierungs- und Dekontaminierungssystem für schwierigste Innenbedingungen, das in einem Betriebstemperaturbereich zwischen 4 °C und 38 °C funktioniert. Die Einheit wird mit einem membranumhüllten Gestell, einer 1,5 x 1,5 m großen Holzkonstruktion, die mit einem Glasfaserkanal verstärkt und mit einer hellgelben, elastomeren, chemisch beständigen und wasserdichten Beschichtung überzogen ist und durch UV-Filter geschützt wird, ausgeliefert. Es kann als eine vollkommen eigenständige Dekontaminierungseinheit verwendet werden; dank seiner Flexibilität dient es als Zuführapparat mehrerer Duschen und sein Design lässt verschiedene Elektrik- und Temperierungsoptionen zu. Durch den Duschvorhang und das Alarmsystem hat man beim Gebrauch ein angenehmes und sicheres Gefühl. Außerdem enthalten ist ein temperiertes Wassermischsystem mit einer vollständigen Warmwasserversorgung, entweder eingespeichert oder durch Wasserdampf herbeigeführt, und störungssichere Funktionen wie ein Verbrühungsschutz und eine Vollstrom-Kaltwasser-Umleitung. Das standardmäßige elektrische System wird bei 480 V und mit 3 Phasen betrieben und kann auf Wunsch an andere Spannungen angepasst werden. Überragende Sicherheit wird durch einen hydrodynamischen 75,7-Liter-AXION® MSR-Duschkopf und eine Augendusche mit der medizinisch erprobten AXION® MSR-Augen-/Gesichtsduschenbaugruppe (Patent angemeldet) gewährleistet. Das revolutionäre umgekehrte Fließdesign macht das Produkt zum einzigen Produkt marktweit, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Das Modell 8760 kann mit verschiedenen Warmwasser-, Elektrik- und Mischoptionen sowie um mehrere Einheiten erweitert werden und passt sich daher an beinah jede Anforderung für Notfallduschen an.

Die Kombinationsdusche und Augendusche erfüllen laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8780 – Notfall-Wassertemperierungsgestell für den Innenbereich

PERFORMANCE SERIES: Das Modell 8780 ist ein standardmäßig auf ein Gestell montiertes Temperierungssystem, das für mehrere Körperduschensysteme und Augenduschenstationen verwendbar ist. Die Einheit wird mit einer 1,52 x 1,52 m großen membranumhüllten Holzkonstruktion, die mit einem Glasfaserkanal verstärkt und mit einer hellgelben, elastomeren, chemisch beständigen und wasserdichten Beschichtung überzogen ist und durch UV-Filter geschützt wird, ausgeliefert, und funktioniert in einem Betriebstemperaturbereich zwischen 4 °C und 38 °C. Dieser Zuführapparat für eine oder mehrere Duschen und/oder eine Augendusche wurde für den Betrieb mit verschiedenen Elektrik- und Temperierungsfunktionen ausgelegt. Das temperierte Wassermischsystem TWBS.HF enthält eine vollständige Warmwasserversorgung, entweder eingespeichert oder durch Wasserdampf herbeigeführt, und störungssichere Funktionen wie einen Verbrühungsschutz und eine Vollstrom-Kaltwasser-Umleitung. Das System ist mit einem verzinkten Schedule-40-Rohr sowie Messing- und Edelstahlventilen ausgestattet.

Bestimmen Sie die Temperierungskabinenmodelle wie folgt: Modellnummer, Temperierungssystemoption und Elektrikoption Das standardmäßige elektrische System wird bei 480 V und mit 3 Phasen betrieben und kann auf Wunsch an andere Spannungen angepasst werden. Beispiel: Das Modell 8780.22.32 ist eine Ausführung der Temperierungskabine vom Modell 8780 mit einem 450-Liter-Tank (ASME-konform) und einem elektrischen System gemäß „Class 1, Division 2, Group B, C, D, T2D“. Siehe Datenblatt für eine vollständige Liste der Optionen.

Besuchen Sie die Haws Integrated„¢ Website für weitere Informationen.

8320 AXION – AXION® MSR-Notdusche und -Augen-/Gesichtsdusche

Das Modell 8320 AXION, eine Kombination aus Körperdusche und Augen-/Gesichtsdusche, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Das revolutionäre umgekehrte Fließdesign macht das Produkt zum einzigen Produkt marktweit, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. AXION MSR bietet auch ein neues, hydrodynamisches Duschdesign, das den starken physischen Druck verringert, der das Wasser zum Außenrand herkömmlicher Duschköpfe treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird.

Die Modelle 8320 AXION erfüllen laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8320CRP AXION – AXION® MSR-Notdusche und -Augen-/Gesichtsdusche

Das Modell 8320CRP AXION, eine korrosionsbeständige Kombinationsdusche und Augen-/Gesichtsdusche, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Das revolutionäre umgekehrte Fließdesign macht das Produkt zum einzigen Produkt marktweit, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. AXION MSR bietet auch ein neues, hydrodynamisches Duschdesign, das den starken physischen Druck verringert, der das Wasser zum Außenrand herkömmlicher Duschköpfe treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird.

Das Modell 8320CRP AXION erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.

8330 AXION – AXION® Korrosionsfeste MSR-Dusche und Augen-/Gesichtsdusche

Das Modell 8330 AXION, eine Kombinationsdusche und Augen-/Gesichtsdusche aus Edelstahl, verfügt über die medizinisch erprobte Augen-/Gesichtswaschkopfbaugruppe AXION MSR (Patent angemeldet). Das revolutionäre umgekehrte Fließdesign macht das Produkt zum einzigen Produkt marktweit, das eine medizinisch überlegene Einsatzlösung bietet und alle Protokolle für Rettungssanitäter, Notaufnahmen und Ärzte erfüllt, indem Schadstoffe von der empfindlichen Nasenhöhle weg transportiert werden. Herkömmliche Augenduschen spülen von der Außenkante des Auges zurück in Richtung Nase, wo die Schadstoffe dann durch den Tränenpunkt, die natürliche Verbindung zwischen Auge und Nasenhöhle, in die Nasenhöhle gespült werden können. AXION MSR bietet auch ein neues, hydrodynamisches Duschdesign, das den starken physischen Druck verringert, der das Wasser zum Außenrand herkömmlicher Duschköpfe treibt, wodurch die Verteilung des Wassers im gesamten Fließbereich gleich bleibt. Durch eine bessere Nutzung des Wassers, das durch die Dusche fließt, steigt die Effizienz, während die Duschumgebung angenehmer wird, weil der Wasserstrom in kleinere Einzeltropfen zerlegt wird. Die Kombinationsausrüstung ist mit einem In-Line-Wassersiebfilter mit einer Maschenweite von 50 x 50 sowie einem abstülpbaren Staubschutzdeckel für die Augendusche ausgestattet, damit der Spülvorgang auch in staubverhüllten Umgebungen unter geschützten Bedingungen abläuft. Bietet guten zusätzlichen Schutz in unsicheren Umgebungen, in denen Augen, Gesicht und Körper korrosiven Materialien ausgesetzt sein können.

erfüllt laut CSA-Zertifizierung die Norm ANSI Z358.1 „Standard for Emergency Eyewash and Shower Equipment“.