Der barrierefreie elektrische Wasserkühler H1109.8 verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab in einer patentierten Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, die eine Strahleinstellung über den Zugang auf der Vorderseite sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Dieser elektrische Wasserkühler ist mit Schutzvorrichtungen wie dem vandalensicheren Sprudlerkopf, Abflusssieb und Bodenplatte ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

• 100 % bleifreie Wasserwege
• Das Design aus 1,6 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 mit spezieller Montageplatte schafft einen gut durchdachten, robusten Brunnen
• Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
• Die Wartung wird durch Zugriff auf der Vorderseite zur Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone leicht gemacht
• Dank seines niedrigen Energieverbrauchs verfügt dieser Wasserkühler über eine lange Lebensdauer
• Die aus einem Stück gefertigte rechteckige Schale wurde für zusätzliche Haltbarkeit und einfache Wartung konzipiert
• Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
• Das Modell H1109.8 erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,

  Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

Der elektrische Wasserkühler H1117.8 „Hi-Lo“ verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab in einer patentierten Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, die eine Strahleinstellung über den vorderen Zugang sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Aufgrund der Schutzvorrichtungen wie vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieben und Bodenplatten werden Vandalen schnell abgeschreckt.

• 100 % bleifreie Wasserwege Die Konstruktion aus 1,6 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 und der erforderliche, spezielle Befestigungsrahmen erzeugen einen stabil konstruierten, robusten Trinkbrunnen
• Leichte Wartung dank Zugriff auf der Vorderseite zur Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone
• Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
• Dank ihres niedrigen Energieverbrauchs verfügen dieser Wasserkühler und Trinkbrunnen über eine lange Lebensdauer
• Das aus einem Stück gefertigte rechteckige Becken wurde für zusätzliche Haltbarkeit und einfache Wartung konzipiert
• Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt

Das Modell H1117.8 erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, einschließlich der im „Americans with Disabilities Act“ genannten.Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,

Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

Der barrierefreie elektrische Trinkbrunnen „Hi-Lo“ H1119.8 verfügt über eine technisierte Verkleidung aus Edelstahl und gibt 30,3 l/h gekühltes Wasser ab in einer patentierten Druckknopf-Ventilbaugruppe aus Edelstahl, die eine Strahleinstellung über den Zugang auf der Vorderseite sowie Zugang zu Patrone und Sieb ermöglicht. Dieser elektrische Wasserkühler ist mit Schutzvorrichtungen wie den vandalensicheren Sprudlerköpfen, Abflusssieb und Bodenplatten ausgestattet, wodurch Vandalen schnell abgeschreckt werden.

• 100 % bleifreie Wasserwege
• Das Design aus 1,6 mm dickem Edelstahl vom Typ 304 mit spezieller Montageplatte schafft einen gut durchdachten, robusten Brunnen
• Einfache Wartung dank Zugang auf der Vorderseite für Ventilanpassung und Auswechselung der Patrone
• Die Schlitze des Grills sind ohne scharfe Kanten konzipiert und mit Schaumstofffiltern gestützt, um den Lüftermotor und den Hochdruckverdichter vor Verschmutzungen zu schützen
• Dank seines niedrigen Energieverbrauchs verfügt dieser Wasserkühler über eine lange Lebensdauer
• Die aus einem Stück gefertigte rechteckige Schale wurde für zusätzliche Haltbarkeit und einfache Wartung konzipiert
• Wunderschöne Satinierung, die vor Flecken und Korrosion schützt
• Das Modell H1011.8 erfüllt alle aktuellen US-Bundesvorschriften für Menschen mit Behinderung, Haws stellt Trinkbrunnen und elektrische Wasserkühler bleifrei gemäß allen bekannten Definitionen, einschließlich „NSF/ANSI Standard 61, Section 9“,

  Hinweis: Elektrische Wasserkühler sind nicht für Außenanwendungen oder Innenschwimmbäder (Chlor) ausgelegt und von solch einem Gebrauch wird abgeraten. Durch den Einsatz unter diesen Bedingungen erlischt möglicherweise der Garantieanspruch.

Model 9200REC recessed cabinet is manufactured of 18 gauge Type 304 Stainless Steel, locking door which is supplied with a heavy duty stainless steel piano hinge, and removable upper and lower panels to accommodate any of the Haws Thermostatic Mixing Valves.

(Specific panel kits are offered to match specific Valve – please look under options for valve to be ordered for correct kit)

Model 9200SUR surface mounted cabinet is manufactured of 18 gauge Type 304 Stainless Steel, locking door which is supplied with a heavy duty stainless steel piano hinge, and removable upper and lower panels to accommodate any of the Haws Thermostatic Mixing Valves.

(Specific panel kits are offered to match specific Valve – please look under options for valve to be ordered for correct kit)

Das thermostatische Mischventil Modell 9201E von Haws® mischt heißes und kaltes Wasser und ermöglicht eine sichere Versorgung von Not- und Augen duschen mit lauwarmem Wasser. Die Durchflussmenge zwischen 4 und 117 Litern/Minute reicht aus, um eine kombinierte Notdusche oder mehrere Augenspülungen zu versorgen, was die Komplexität und die Investitionskosten reduziert.

Technische Daten

• Austrittstemperatur (Werkseinstellung): 26°C

• Maximaler Betriebsdruck: 8,62 bar

• Einstellbereich Austrittstemperatur: 16 – 35° C

• Maximale Eintrittstemperatur: 82° C

• Empfohlene Eingangstemperatur: 60° C

• Minimale Eintrittstemperatur: 49° C

• Anschlüsse Wassereinlass: BSP 1 1/4″

• Anschluss Wasserauslass: BSP 1 1/4

Merkmale

• Der in seiner Klasse beste Kaltwasser-Bypass-Durchfluss (65 % des Nenndurchflusses von temperiertem Wasser) bedeutet dauerhaften Schutz unter widrigen Bedingungen.

• Der Verbrühungsschutz unterbricht aktiv den Heißwasserdurchfluss, wenn die Kaltwasserzufuhr unterbrochen wird.

• Geringster interner Druckabfall für diese Klasse von Ventilen – wichtig bei niedrigem Versorgungsdruck.

• Das Thermoelement auf Paraffinbasis hält die Austrittstemperatur innerhalb der engen Spezifikationen und verhindert Verbrühungen und Unterkühlungen.

• Überlegenes Shuttle-Design in Verbindung mit erstklassiger Materialauswahl verhindert ein Verklemmen des Ventils und reduziert die Wartungskosten.

• Das innovative Design erzeugt eine turbulente Strömung, um eine gleichmäßige Temperaturmischung über den gesamten Strömungsbereich zu gewährleisten.

• Die durchgängig verwendeten kalk- und kalziumbeständigen Materialien verhindern ein Festsetzen der Ventile und sorgen für eine lange Lebensdauer.

Das Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells 9201EFE mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Augennotfalldusche abzugeben. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notfall-Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust eine Serie von Kaltwasser-Umgehungsventilen. (Keine Messgeräte beigefügt €“ Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52€“2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

• Eine Flussrate von 3,8€“45,4 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
• Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
• Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
• Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
• Höchste Kaltwasser-Umgehungsflussrate der Branche (83 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
• Modulares Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
• Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
• Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Festfressen
• Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
• Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt.
• Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 32 °C eingestellt.
• Kaltwasser-Umgehungsventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Die Funktionsweise des Produkts ist gemäß den Normen ASSE 1071 und den entsprechenden Abschnitten von CSA B125.3 CSA-zertifiziert.

Das Notfallventil des Modells 9201EW mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss für eine einzelne Augen-/Gesichtsnotfalldusche abzugeben. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notfall-Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust ein Kaltwasser-Umgehungsventil. (Keine Messgeräte beigefügt €“ Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52€“2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

• Eine Flussrate von 3,8€“37,8 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
• Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
• Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
• Kaltwasser-Umgehungsflussrate von 14,4 l (bei Tests unter Bedingungen wie in ASSE 1071 spezifiziert)
• Modulares Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
• Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
• Effiziente Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
• Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt.
• Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 32 °C eingestellt.

Die Funktionsweise des Produkts ist gemäß den Normen ASSE 1071 und den entsprechenden Abschnitten von CSA B125.3 CSA-zertifiziert.

Das bleifreie Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells 9201H mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Notfalldusche und Augennotfalldusche abzugeben. Das Ventil enthält ein sekundäres Temperaturbegrenzungsventil für hohe Temperaturen, damit der Anwender im Falle einer Fehlfunktion des Hauptventils zusätzlich geschützt ist. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notduschen und Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust eine Serie von Kaltwasser-Umgehungsventilen. (Keine Messgeräte beigefügt €“ Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52€“2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

• Eine Flussrate von 3,8€“117,3 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
• Das hochwertige Design und die hochwertige Technologie von AXION bieten eine umfassende Sicherheitslösung und erhöhen den Komfort für Unfallopfer
• Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
• Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
• Höchste Kaltwasser-Umgehungsflussrate der Branche (65 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
• Modulares bleifreies Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
• Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
• Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Festfressen
• Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
• Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt
• Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 30 °C eingestellt.
• Kaltwasser-Umgehungsventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Zulassungen: ASSE 1071, CSA B125.3, NSF/ANSI 372, NSF/ANSI 61-section 8, „California Health and Safety Code 116875 (AB 1953)“.

Das Notfallventil (Patent angemeldet) des Modells 9202E mischt heißes und kaltes Wasser thermostatisch, um einen sicheren Zufluss an die Ausrüstung der Notfalldusche und Augennotfalldusche abzugeben. Um zusätzlich eine störungssichere Wasserversorgung für Notduschen und Augenduschstationen sicherzustellen, öffnet sich bei einem Warmwasser-Druckverlust eine Serie von Kaltwasser-Umgehungsventilen. (Keine Messgeräte beigefügt €“ Gemäß der Norm ASSE 1071 wird empfohlen, Messgeräte 1,52€“2,44 m entfernt stromabwärts aufzustellen, um ein möglichst präzises Messergebnis zu erhalten.)

• Eine Flussrate von 295 l sorgt für eine bessere Temperatursteuerung innerhalb des Betriebsbereichs
• Geringster innerer Druckverlust in dieser Ventilklasse (von Vorteil, wenn der Versorgungsdruck niedrig ist)
• Wachsbasierte Thermostattechnologie für eine schnelle Reaktionszeit mit nachgewiesener hoher Verlässlichkeit der Temperatursteuerung
• Höchste Kaltwasser-Umgehungsflussrate der Branche (64 % der Flussrate von als lauwarm eingestuftem Wasser)
• Modulares Messingdesign mit internen Prüfanschlägen
• Übergroße Ventilsitze, die störungsbeständig gegen Störungen durch Fremdkörper sind
• Neues und effizientes Shuttle-Design verhindert Festfressen
• Eine spezifische Trichterform verbessert die Temperatursteuerung bei niedrigen Flussraten
• Die Austrittstemperatur ist werkseitig auf 29 °C eingestellt.
• Temperiertes Wasser: Die Temperaturbegrenzung für hohe Temperaturen ist werkseitig auf 32 °C eingestellt.
• Kaltwasser-Umgehungsventile werden, unabhängig von der Flussrate, während des Normalbetriebs geschlossen

Gemäß den Normen ASSE 1071 und den entsprechenden Abschnitten von CSA B125.3 CSA-zertifiziert.

Oftmals ist eine Schlaucheinheit wie die 8901B AXION zur Unterstützung des Duschvorgangs hilfreich. Der Brausekopf lässt sich mit dem integrierten Drücker leicht betätigen und deckt mit seinen sanft fließenden Wasserstrahlen den Körper maximal ab. Die Einheit wird bequem mit Wandklammern befestigt, die die Notfallausrüstung fest an der Wand halten.

• Die Staubschutzhaube schützt den Sprühkopf vor Verschmutzung, wenn dieser nicht in Gebrauch ist
• Erfordert minimale Wartung und ist mit einer Testkarte ausgestattet, um wöchentliche Tests zu protokollieren
• Der 243,8 cm lange, schwenkbare Schlauch bietet einen erweiterten Abdeckungsbereich zur weiteren Optimierung des Duschvorgangs
• Um den staatlichen Vorschriften zu entsprechen, ist die Verwendung eines Vakuumbrechers bei allen handgeführten Körperbrausen erforderlich (Haws bietet das Modell SP212 an)
• Laut ANSI bieten „handgehaltene Schläuche eine Unterstützung für Notduschen- und Augenspülgeräte, dürfen diese aber nicht ersetzen.“

Model 8901RFK AXION body spray features a ABS plastic head, stay-open squeeze lever valve, 8 foot (243.8 cm) hose and installation kit. Kit includes clamp hook-up, tee clips and fitting for retrofit installation on most combination shower and eyewash units. Supply: 1/2″ IPS.

In order to comply with state codes the use of a vacuum breaker is required with all hand held body spray units (Haws offers model SP212) Per ANSI, „Hand held drench hoses provide support for emergency shower and eyewash units, but shall not replace them.“

Trouble viewing this website?

Without an up-to-date browser, you may have trouble with some of our features.

Update Now

Edge

Firefox

Chrome