Blog

Les laveurs d’yeux : les principales questions et réponses

19 November 2024

La sécurité et la santé des travailleurs devraient toujours être une priorité absolue pour toute entreprise ou organisation. Dans tout lieu de travail où l’on manipule des substances dangereuses ou des produits chimiques, le risque de blessure oculaire est considérable. C’est pourquoi les laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau sont un équipement de sécurité important qui permet de prodiguer immédiatement les premiers soins en cas de blessure oculaire. Dans cet article, nous répondons aux principales questions sur les laveurs d’yeux conformément aux normes internationales telles que EN 15154-2 ou ANSI Z358.1-2014 (R2020). Nous expliquons ce que sont les laveurs d’yeux, quand ils sont nécessaires, comment les choisir et comment les entretenir et les tester. Nous donnons également un aperçu des autres systèmes de douche oculaire et proposons des liens vers des informations complémentaires.

 

Les faits les plus importants en un coup d’œil

  • Les laveurs d’yeux sont des dispositifs de premiers secours importants qui permettent de rincer immédiatement les yeux et le visage en cas de contact accidentel avec des substances dangereuses.
  • Les laveurs d’yeux doivent être placés à proximité de la zone dangereuse, dans un endroit facilement accessible. Des tests réguliers doivent être effectués pour s’assurer qu’elles sont en bon état et qu’elles peuvent fournir efficacement les premiers soins.
  • Pour garantir un bon fonctionnement, les laveurs d’yeux doivent être conformes aux normes internationales telles que EN 15154-2 ou ANSI Z358.1-2014 (R2020).
  • Les lave-œils ne peuvent pas remplacer les laveurs d’yeux, car elles ne garantissent pas le temps de rinçage de 15 minutes requis par la norme internationale.

 

Laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau : Ce que vous devez savoir

Les laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau sont indispensables pour pouvoir prodiguer immédiatement les premiers soins en cas de blessure oculaire due à des substances dangereuses ou autres substances nocives¹. On les trouve souvent dans les laboratoires, les établissements médicaux, les entrepôts, les ateliers et les sites de production. Il est important de noter qu’après l’utilisation d’une laveur d’yeux, un médecin doit être consulté pour déterminer si un traitement supplémentaire est nécessaire.

 

Que sont les laveurs d’yeux ?

Les laveurs d’yeux raccordés à l’eau sont conçus pour délivrer un jet d’eau doux afin de rincer les yeux et d’apporter ainsi les premiers soins immédiats en cas d’exposition à des substances ou matériaux dangereux susceptibles de provoquer des lésions oculaires. Elles sont installées à des emplacements fixes à proximité des zones dangereuses et sont reliées à une alimentation permanente en eau potable, par exemple au système de canalisation du bâtiment.

 

Comment fonctionnent ces laveurs d’yeux ?

Les laveurs d’yeux sont conçus pour fournir de l’eau propre en continu afin de rincer les substances dangereuses qui sont entrées en contact avec les yeux. Ces dispositifs peuvent être activés soit par une vanne manuelle, soit par une vanne à pied, et envoient un flux d’eau à travers une ou plusieurs buses ou têtes de pulvérisation. Il est important que l’eau s’écoule pendant au moins 15 minutes à un débit et une pression appropriés pour garantir un rinçage complet et éviter d’autres dommages aux yeux.

 

Quelle est la différence entre les laveurs d’yeux et les laveurs d’yeux/de visage ?

Bien que les laveurs d’yeux et les laveurs d’yeux/de visage soient tous deux des équipements d’urgence destinés à aider les personnes qui ont été en contact avec des substances dangereuses, ils diffèrent dans leur utilisation et leurs fonctions. Les laveurs d’yeux servent uniquement à rincer les yeux avec un jet d’eau doux afin d’éliminer toutes les impuretés qui ont pu entrer en contact avec les yeux. Les laveurs d’yeux/de visage, en revanche, offrent une solution plus complète et rincent les impuretés de l’ensemble du visage, y compris les yeux, le nez et la bouche. La norme ANSI Z358.1-2014 (R2020) fait la distinction entre ces deux types, mais pas la norme européenne EN 15154-2. Il est toutefois recommandé d’utiliser un lave-œil/visage en raison de son débit plus élevé, car il n’est pas exclu qu’en cas d’accident, il faille rincer non seulement les yeux, mais aussi certaines parties du visage.

 

Quand ai-je besoin de laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau ?

Pour garantir la sécurité sur le lieu de travail, les laveurs d’yeux sont obligatoires dans les zones où des substances dangereuses, des produits chimiques ou d’autres substances nocives sont présents. La décision de savoir si une douche oculaire ou un autre système de sécurité est approprié dépend de la catégorie des risques présents. La réalisation d’une évaluation des risques sur le terrain et la consultation des fiches de données de sécurité, des processus de sécurité et des normes sont essentielles pour prendre cette décision. La base de données GESTIS sur les substances est une source utile d’informations sur les mesures de premiers secours et le temps de rinçage recommandé pour les substances dangereuses.

 

Quand dois-je installer un laveur d’yeux ?

Les douches oculaires ne sont pas adaptées aux situations dans lesquelles d’autres parties du corps que les yeux et le visage peuvent être blessées. Dans de tels cas, il est recommandé d’utiliser des douches de sécurité combinées pour rincer le corps et les yeux en même temps. Si un approvisionnement fiable en eau potable ne peut pas être garanti, une douche oculaire avec raccordement à l’eau peut ne pas être une solution viable. Au lieu de cela, les laveurs d’yeux mobiles équipés d’un réservoir sont une meilleure option, car ils permettent de se rincer les yeux et le visage avec de l’eau propre pendant 15 minutes.

 

Où faut-il installer les laveurs d’yeux ?

Les laveurs d’yeux devraient être placés stratégiquement dans les zones où il existe un risque de contact des yeux avec des substances ou des matières dangereuses. Pour ce faire, une évaluation approfondie des risques est nécessaire afin de déterminer l’emplacement approprié des postes sur le lieu de travail. Il convient de tenir compte de facteurs tels que la structure de l’installation, le type de substances dangereuses utilisées et stockées et le nombre de travailleurs ayant besoin d’accéder aux douches oculaires.

En général, il est recommandé de placer les laveurs d’yeux dans des endroits facilement accessibles, à proximité de zones dangereuses ou de zones où des substances dangereuses sont manipulées ou stockées. Les laveurs d’yeux devraient être placés sur une surface plane et assurer un passage libre et sans encombre vers le laveur d’yeux. Il est important que les douches oculaires soient clairement visibles et identifiables, avec des panneaux bien visibles, afin de garantir qu’elles puissent être facilement trouvées en cas d’urgence. Les normes nationales peuvent contenir des exigences supplémentaires concernant l’emplacement des douches oculaires avec raccordement à l’eau.

Quels sont les différents types de laveurs d’yeux ?

Les laveurs d’yeux existent en différents modèles, chacun adapté à des besoins spécifiques. Les systèmes de laboratoire sont généralement installés sur des lavabos ou des plans de travail dans les laboratoires. Les laveurs d’yeux à montage mural sont polyvalents et se retrouvent dans différents secteurs. Les laveurs d’yeux montés sur un socle sont idéaux pour les ateliers et les sites de production. Il existe en outre des laveurs d’yeux accessibles, adaptés aux fauteuils roulants et encastrés dans le mur pour des applications spécifiques.

 

Laveur d'yeux murale sans barrière dans un laboratoire

Quelles sont les normes internationales applicables aux laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau ?

Les directives pour la conception, l’installation, les performances et les tests des laveurs d’yeux sont contenues dans les normes européennes EN 15154-2. La norme internationalement reconnue ANSI Z358.1-2014 (R2020) définit les exigences de performance et d’installation pour les laveurs d’yeux et les laveurs d’yeux/de visage². En outre, certains pays ont leurs propres normes nationales qui doivent également être prises en compte. Ces normes sont importantes pour garantir que les laveurs d’yeux sont en mesure de fournir les premiers soins appropriés et sont en bon état de fonctionnement.

 

Combien d’eau un laveur d’yeux consomme-t-il par minute ?

Les normes pour les laveurs d’yeux exigent un débit d’au moins 6 litres par minute, conformément à la norme EN 15154-2. La norme ANSI Z358.1-2014 (R2020) prescrit un débit minimal de 1,5 litre/minute (0,4 gpm) pour les laveurs d’yeux et de 11,4 litres/minute (3 gpm) pour les stations de lavage des yeux/du visage². Pour les deux normes, la durée minimale du débit d’eau est de 15 minutes et le débit d’eau doit avoir une vitesse suffisamment faible pour éviter les blessures oculaires.

 

Quels sont les différents types de têtes d’aspersion?

Les laveurs d’yeux rincent par le bas le visage et les yeux du blessé, qui se penche alors au-dessus du laveur d’yeux. La plupart des laveurs d’yeux sont équipés d’une pomme de douche à deux buses de sortie qui pulvérisent de l’extérieur vers l’intérieur. Ce système est appelé « bullhorn ». Certaines douches oculaires/visage sont même équipées d’un système « bullhorn », avec quatre pommeaux de douche disposés en croix. Cependant, un problème courant avec tous les systèmes est que les jets d’eau sont souvent d’intensité inégale, ce qui a pour conséquence qu’un œil est trop rincé et l’autre pas assez. La tête d’aspersion AXION®, une technologie brevetée de Haws Corporation, est placée au centre et rince toujours les deux yeux de manière égale. De plus, ce système permet de rincer les substances nocives de l’intérieur vers l’extérieur, ce qui les empêche de pénétrer dans les glandes lacrymales et de provoquer d’autres lésions.

 

Laveur d'yeux avec tête d'aspersion AXION rinçant les deux yeux

Quel est l’espace nécessaire pour les laveurs d’yeux ?

Pour être conformes aux normes EN 15154-2 et ANSI Z358.1, les laveurs d’yeux doivent offrir un espace suffisant pour permettre à une victime d’accident de maintenir ses deux paupières ouvertes avec ses mains pendant le rinçage des yeux. La norme EN 15154-2 prescrit l’installation des buses de sortie à une hauteur de 1000 mm (± 200 m) au-dessus du sol, avec une distance minimale de 150 mm par rapport au mur ou à l’obstacle le plus proche, tandis que la norme ANSI Z358.1-2014 (R2020) prescrit un modèle de débit entre 838 mm et 1346 mm de hauteur au-dessus de la surface et une distance minimale de 153 mm par rapport à l’obstacle ou au mur le plus proche. En outre, les deux normes définissent la hauteur et la forme du jet d’eau.

 

Quelle doit être la température de l’eau pour les laveurs d’yeux ?

En raison de la sensibilité des yeux à la température, il est essentiel que la température de l’eau de la douche oculaire se situe dans une plage sûre, car une eau trop chaude ou trop froide peut empêcher les blessés de se rincer les yeux pendant les 15 minutes recommandées.

La norme ANSI Z358.1-2014 (R2020) prescrit une plage de température de l’eau de 16 °C à 38 °C pour les laveurs d’yeux, alors que la norme EN 15154-2 recommande une plage de 15 °C à 37 °C. Les normes nationales peuvent toutefois contenir d’autres prescriptions concernant la température de l’eau.

 

À quelle fréquence dois-je contrôler un laveurs d’yeux ?

L’inspection et la maintenance régulières des laveurs d’yeux d’urgence sont essentielles, et la fréquence des inspections peut varier en fonction des réglementations et des normes locales. Par exemple, la norme ANSI Z358.1-2014 (R2020) stipule que les laveurs d’yeux et les laveurs d’yeux/de visage doivent être inspectés chaque semaine pour garantir leur bon fonctionnement, tandis que la norme EN 15154-2 renvoie aux instructions de contrôle et d’entretien appropriées du fabricant. Les laveurs d’yeux doivent être contrôlés après chaque événement important, comme une panne de courant, des travaux de maintenance ou un accident, afin de s’assurer qu’ils sont toujours en bon état de fonctionnement.

 

Quelles sont les alternatives aux laveurs d’yeux ?

Outre les laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau et les laveurs d’yeux/de visage, il existe d’autres systèmes qui peuvent apporter des premiers secours immédiats en cas de blessures aux yeux :

  • Laveurs d’yeux mobiles
  • Lave-œils
  • Douches d’urgence combinées

 

Laveurs d’yeux mobiles

Les laveurs d’yeux mobiles permettent de rincer les yeux pendant au moins 15 minutes. Elles se composent généralement d’un réservoir contenant de l’eau ou un liquide de rinçage et sont destinées à une utilisation mobile ou dans des lieux ne disposant pas d’un approvisionnement fiable en eau potable. Il existe deux principaux types de laveurs d’yeux mobiles : les systèmes sans pression avec un réservoir en plastique, dans lesquels le liquide de rinçage s’écoule par gravité et qui ont une capacité d’environ 25 à 60 litres, et les systèmes sous pression avec des réservoirs en acier inoxydable, dans lesquels l’eau ou le liquide de rinçage s’écoule par surpression.

 

Lave-œils

Les Lave-œils ne remplacent pas les laveurs d’yeux ou les laveurs d’yeux/de visage, mais ils peuvent constituer un moyen important de premiers secours pour minimiser les blessures oculaires dans les premiers instants critiques après un accident. Elles constituent un complément utile à toute trousse de premiers secours sur le lieu de travail, car elles peuvent apporter un soulagement immédiat à une personne blessée jusqu’à ce qu’elle ait accès à une douche oculaire avec un raccordement à l’eau.

Il en existe de différentes tailles, généralement entre 500 et 1000 ml de liquide de rinçage. Il est important de noter que les bouteilles de rinçage oculaire ont une capacité limitée et ne peuvent rincer que pendant quelques minutes, d’où l’importance de disposer d’une douche oculaire avec raccordement à l’eau à proximité pour pouvoir rincer plus longtemps en cas de besoin. Il est donc recommandé d’installer sur le lieu de travail à la fois des bouteilles de rinçage oculaire personnelles et des douches oculaires avec raccordement à l’eau afin d’être parfaitement équipé pour les cas d’urgence.

 

Douches de sécurité combinées

Les douches de sécurité combinées sont des dispositifs d’urgence qui combinent une laveur d’yeux et une douche corporelle en un seul système. Elles sont utilisées lorsqu’il y a un risque que les yeux et le corps entrent en contact avec des substances dangereuses. Les douches d’urgence combinées offrent une solution d’urgence immédiate et complète en cas d’exposition à des substances dangereuses et permettent le rinçage simultané des yeux et du corps.

 

Résumé

Les laveurs d’yeux avec raccordement à l’eau jouent un rôle crucial dans les plans d’urgence des installations industrielles et de laboratoire, car ils fournissent des premiers secours immédiats en cas d’exposition accidentelle des yeux et du visage à des substances dangereuses. La conformité aux normes internationales telles que EN 15154-2 et ANSI Z358.1-2014 (R2020) est essentielle pour garantir des performances et une fonctionnalité correctes. Une inspection, un test et un entretien réguliers des laveurs d’yeux sont nécessaires pour s’assurer qu’ils peuvent fournir les premiers soins appropriés en cas d’urgence. D’autres systèmes de sécurité, tels que les douches oculaires mobiles, les lave-œils et les douches de sécurité combinées, offrent des possibilités supplémentaires pour les soins d’urgence sur le lieu de travail.

 

Plus d’informations :

Laveurs d’yeux Haws

Laveurs d’yeux mobiles Haws

Douches combinées de sécurité Haws

Systèmes de laboratoire Haws

Solutions Haws pour l’eau tiède

 

Références

  1. Benchmarkinc.com: Eye Wash Stations: What Are They & How to Use
  2. Ccohs.ca: Emergency Showers and Eyewash Stations
  3. Creativesafetysupply.com: Why are emergency eye wash stations important?