H1117.8 – Fontaine double à  eau fraîche à  fixation murale et sans barrière

Modèle H1117.8 : le refroidisseur d’eau électrique à  deux positions fournit 8 gal/h (30,3 L/h) d’eau fraîche dans un habillage en acier inoxydable conçu par des ingénieurs et utilise un ensemble de robinet breveté en acier inoxydable, activé par bouton poussoir, ce qui permet le réglage du jet par accès frontal ainsi qu’un accès à  la cartouche et au filtre. Equipé de fonctionnalités protectives telles que têtes de barboteur antivandalisme, filtre à  rebut et plaques inférieures, ces refroidisseurs à  eau électriques découragent rapidement les vandales.

Modèle H1117.8 conforme à  tous les règlements fédéraux actuels pour les handicapés, notamment ceux de la loi sur les Américains en situation de handicap (« Americans with Disabilities Act ») et les dispositions de l’ADA pour les enfants handicapés. Haws fabrique des fontaines à  boire et des refroidisseurs d’eau électriques dépourvus de plomb selon toutes les définitions connues, y compris la norme NSF/ANSI 61 (section 9), .

Note : les refroidisseurs d’eau électriques ne sont ni recommandés ni conçus pour des utilisations en plein air ou des sites à  piscine fermée (chlore). De telles conditions peuvent annuler la garantie.

H1119.8 – Fontaine double à  eau fraîche à  fixation murale et sans barrière

Modèle H1119.8 : la fontaine à  boire électrique à  deux positions sans barrière fournit 8 gal/h (30,3 L/h) d’eau fraîche dans un habillage en acier inoxydable conçu par des ingénieurs et utilise des ensembles de robinet brevetés en acier inoxydable, activés par bouton poussoir, ce qui permet le réglage du jet par accès frontal ainsi qu’un accès à  la cartouche et au filtre. Equipés de fonctionnalités protectives telles que têtes de barboteur antivandalisme, filtre à  rebut et plaques inférieures, ces refroidisseurs à  eau électriques découragent rapidement les vandales.

Le modèle H1119.8 est conforme à  tous les règlements fédéraux actuels pour les handicapés, notamment ceux de la loi sur les Américains en situation de handicap (« Americans with Disabilities Act »). Haws fabrique des fontaines à  boire et des refroidisseurs d’eau électriques dépourvus de plomb selon toutes les définitions connues, y compris la norme NSF/ANSI 61 (section 9), .

Note : les refroidisseurs d’eau électriques ne sont ni recommandés ni conçus pour des utilisations en plein air ou des sites à  piscine fermée (chlore). De telles conditions peuvent annuler la garantie.

9200REC – Recessed Cabinet

Model 9200REC recessed cabinet is manufactured of 18 gauge Type 304 Stainless Steel, locking door which is supplied with a heavy duty stainless steel piano hinge, and removable upper and lower panels to accommodate any of the Haws Thermostatic Mixing Valves.

(Specific panel kits are offered to match specific Valve – please look under options for valve to be ordered for correct kit)

9200SUR – Surface Mount Cabinet

Model 9200SUR surface mounted cabinet is manufactured of 18 gauge Type 304 Stainless Steel, locking door which is supplied with a heavy duty stainless steel piano hinge, and removable upper and lower panels to accommodate any of the Haws Thermostatic Mixing Valves.

(Specific panel kits are offered to match specific Valve – please look under options for valve to be ordered for correct kit)

Mitigeur thermostatique – 117 litres/minute

Le mitigeur thermostatique Haws® modèle 9201E mixe l’eau chaude et l’eau froide et permet d’alimenter en toute sécurité les douches d’urgence et les douches oculaires en eau tiède. Le flux, compris entre 4 et 117 litres/minute, est suffisant pour alimenter une douche d’urgence combinée ou plusieurs laveurs d’yeux, ce qui réduit la complexité et les coûts d’investissement.

 

Spécifications techniques

 

Caractéristiques

9201EFE – Mitigeur thermostatique

Modèle 9201EFE : le robinet d’urgence (brevet déposé) mélange thermostatiquement l’eau chaude et l’eau froide pour alimenter en toute sécurité la douche oculaire d’urgence. En outre, pour garantir une alimentation en eau sans faute des postes de douche oculaire d’urgence, une série de robinets de dérivation d’eau froide s’ouvrent en cas de perte de pression en eau chaude (aucun calibre fourni – la norme ASSE 1071 conseille de placer les calibres de 5 à  8 pi (1,52 à  2,44 m) en aval pour obtenir les mesures de température les plus précises).

La CSA certifie que ce produit fonctionne en accord avec la norme ASSE 1071 et les sections applicables de la norme CSA B125.3.

9201EW – Mitigeur thermostatique

Modèle 9201EW : le robinet d’urgence mélange thermostatiquement l’eau chaude et l’eau froide pour alimenter en toute sécurité une seule douche oculaire/faciale d’urgence. En outre, pour garantir une alimentation sans faute en eau froide des postes de douche oculaire d’urgence, des robinets de dérivation en eau froide s’ouvrent en cas de perte de pression en eau chaude (aucun calibre fourni – la norme ASSE 1071 conseille de placer les calibres de 5 à  8 pieds (1,52 à  2,44 m) en aval pour obtenir les mesures de température les plus précises).

La CSA certifie que ce produit fonctionne en accord avec la norme ASSE 1071 et les sections applicables de la norme CSA B125.3.

9201H – Mitigeur thermostatique

Modèle 9201H : le robinet d’urgence sans plomb (brevet déposé) mélange thermostatiquement l’eau chaude et l’eau froide pour alimenter en toute sécurité les équipements de douche d’urgence et de douche oculaire. Cette valve contient un robinet limiteur de température haute secondaire pour fournir un supplément de protection à  l’utilisateur en cas de dysfonctionnement du robinet mitigeur principal. En outre, pour garantir une alimentation en eau sans faute des postes de douche et de douche oculaire d’urgence, une série de robinets de dérivation d’eau froide s’ouvrent en cas de perte de pression en eau chaude (aucun calibre fourni – la norme ASSE 1071 conseille de placer les calibres de 5 à  8 pieds en aval pour obtenir les mesures les plus précises possibles).

Références : ASSE 1071, CSA B125.3, NSF/ANSI 372, NSF/ANSI 61 (section 8), code californien de sécurité et de santé n°116875 (AB 1953).

9202E – Mitigeur thermostatique

Modèle 9202E : le robinet d’urgence (brevet déposé) mélange thermostatiquement l’eau chaude et l’eau froide pour alimenter en toute sécurité les équipements de douche d’urgence et de douche oculaire. En outre, pour garantir une alimentation en eau sans faute des postes de douche et de douche oculaire d’urgence, une série de robinets de dérivation d’eau froide s’ouvrent en cas de perte de pression en eau chaude (aucun calibre fourni – la norme ASSE 1071 conseille de placer les calibres de 5 à  8 pi (1,52 à  2,44 m) en aval pour obtenir les mesures les plus précises possibles).

Certifié conforme à  la norme ASSE 1071 par la CSA et les sections applicables de la norme CSA B125.3.

8901B AXION – Spray corporel d’urgence

Il est souvent bénéfique d’avoir un tuyau comme le 8901B AXION pour aider le processus d’irrigation. La tête d’arrosage peut être facilement activée avec une manette de pression, fournissant une zone de couverture maximale pour le corps avec ses débits d’eau légers. L’unité se monte de façon pratique à l’aide de crochets muraux qui maintiennent fermement l’équipement de secours contre le mur.

8901RFK AXION – Emergency Body Spray Kit

Model 8901RFK AXION body spray features a ABS plastic head, stay-open squeeze lever valve, 8 foot (243.8 cm) hose and installation kit. Kit includes clamp hook-up, tee clips and fitting for retrofit installation on most combination shower and eyewash units. Supply: 1/2″ IPS.

In order to comply with state codes the use of a vacuum breaker is required with all hand held body spray units (Haws offers model SP212) Per ANSI, « Hand held drench hoses provide support for emergency shower and eyewash units, but shall not replace them. »

8904 AXION – Douche oculaire/faciale AXION® MSR montée sur plateforme

La douche oculaire/faciale montée sur plateforme Haws 8904 AXION inclut l’ensemble de pomme de rinçage des yeux et du visage AXION MSR salué par la profession médicale (brevet déposé). Cette conception révolutionnaire à  jet inversé est le seul produit sur le marché qui fournisse une réponse médicale supérieure respectant tous les protocoles médicaux (de salle d’urgence comme de cabinet médical) en délogeant les contaminants de la cavité nasale vulnérable. Les douches oculaires traditionnelles lavent du rebord extérieur de l’œil vers le nez, où les produits contaminants peuvent alors être refoulés dans la cavité nasale en passant par le point lacrymal, notre cavité naturelle d’écoulement. L’unité s’active simplement en serrant un levier.

Certifié par la CSA (Canadian Standards Association) : conforme à  la norme ANSI Z358.1 pour les équipements de douche oculaire et de douche d’urgence.